Sanan irische see käännös saksa-ranska
- Mer d'IrlandeLa mer d'Irlande est une zone très sensible sur le plan biologique. Die Irische See ist ein biologisch empfindliches Gebiet. Ils m'ont dit: "La mer d'Irlande regorge de poisson, mais nous la massacrons en pêchant des poissons trop petits pour se reproduire." Sie erklärten: "Die Irische See ist reich an Fisch, aber wir bringen ihn um, indem wir Fisch fangen, der zur Fortpflanzung zu klein ist". Et le transport de matières nucléaires via la mer d'Irlande glace le sang de nombreux Irlandais. Auch der Transport von nuklearem Material über die Irische See lässt viele Menschen in Irland erschauern.
- mer d’IrlandeLes déchets sont acheminés par la mer d’Irlande, qui est devenue le plan d’eau le plus radioactif du monde. Die Abfälle werden durch die Irische See transportiert, wodurch diese zum radioaktivsten Gewässer der Welt wird. La mer d’Irlande en est un exemple extrême, les TAC y étant fixés en moyenne à un niveau supérieur de 28% aux avis scientifiques de ces dix dernières années. Das krasseste Beispiel ist die Irische See mit TAC, die im Durchschnitt 28 % über den wissenschaftlichen Empfehlungen der vergangenen zehn Jahre lagen. Tout déchet en provenance d’Europe continentale sera très probablement expédié par bateau sur la mer d’Irlande, nous exposant à un risque supplémentaire. Es ist sehr wahrscheinlich, dass vom europäischen Kontinent aus angelieferte Abfälle über die Irische See transportiert werden und damit ein zusätzliches Risiko für uns darstellen.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja